en haut

vers le bas

370

*CONDITIONS DE L'OFFRE :

Modalités d'attribution des cadeaux de l'opération "Grande opération Villeroy & Boch" et liste des cadeaux attribués.
Art. 1 : a l'occasion de la sortie de son nouveau catalogue, la société 3PAGEN - Vitrine Magique - organise en France métropolitaine une opération de distribution de cadeaux intitulée "Grande opération Villeroy & Boch" du 22/12/2020 au 21/02/2021 (PE21CO114). Cette opération est gratuite et sans obligation d'achat. Elle vise à récompenser ses meilleures clientes. Vitrine Magique attribuera les cadeaux offerts conformément aux règles définies ci-après. Art. 2 : les cadeaux sont offerts gratuitement et sans aucune obligation d'achat aux personnes sélectionnées par Vitrine Magique. Cette opération n'est pas le fruit du hasard mais un avantage réservé à tous les destinataires de ce message. Les personnes ayant déjà été récompensées au cours des 3 dernières années par un cadeau de valeur supérieure à 100 euros n'ont pas accès aux cadeaux principaux de l'opération. Art. 3 : l'opération est ouverte à tous les destinataires du document, à l'exception des membres du personnel de la société 3PAGEN et de leur famille. Art. 4 : parmi l'ensemble des destinataires qui auront participé à l'opération avec ou sans commande avant la date de clôture de l'opération fixée au 21/02/2021, les 3 clientes ayant réalisé le plus grand nombre de commandes entre le 02/01/2020 et le 30/06/2020 inclus recevront un ensemble Villeroy & Boch "petite fleur" d'une valeur de 1048,10 € composé de : 6 assiettes plates, 6 assiettes à dessert, 6 assiettes creuses, 1 plat creux, 1 plat ovale, 6 tasses avec leurs soucoupes, une théière, un pot à lait, un sucrier. Tous les participants reçoivent à minima une pelle à tarte Villeroy & Boch d'une valeur de 9 euros. En cas d´ex-aequo, le montant d'achat le plus élevé pendant la période de référence servira de critère pour les départager. Art. 5 : tous les cadeaux réclamés par les bénéficiaires durant cette opération seront distribués. Art. 6 : Vitrine Magique se réserve le droit de modifier le cadeau par un autre cadeau de valeur égale ou supérieure si les circonstances l'y obligeaient. Art. 7 : les bénéficiaires du cadeau principal seront avertis par courrier après la clôture de l'opération. Ils disposent d'un mois pour accepter leur cadeau et le recevront dans un délai de 3 mois maximum après réception de son accord. Art. 8 : la participation à cette opération implique l'acceptation pleine et entière des présentes modalités. Art.9 : la présente opération pourra être reportée si les circonstances l'exigent. Art. 10 : les modalités complètes de cette opération seront adressées gratuitement sur demande à Vitrine Magique - 59786 Lille CEDEX 9 (timbre remboursé sur simple demande).

Règlement du jeu : "Grand jeu des 800€+500€ à gagner"
Art. 1 : la société 3PAGEN - Vitrine Magique - organise en France métropolitaine du 22/12/2020 au 24/01/2021, un jeu gratuit et sans obligation d'achat intitulé "Grand jeu 800 € + 500 € à gagner" (PE21PR250) dont les prix sont attribués par tirage au sort effectué sous le contrôle de maître N.E. SZYPULA, huissier de justice à Roubaix, associé de la SELARL GOBERT PLASSY-SZYPULA et associés, dépositaire du règlement complet de ce jeu. Art. 2 : ce jeu est ouvert à tous les destinataires du document de jeu, à l'exception des membres du personnel de la société 3PAGEN et de leur famille. Art. 3 : présentation des 2 prix : 2 ensembles de 2 chèques de 800 et 500 euros (1300 euros par gagnant). Art. 4 : pour participer, le destinataire doit remplir le bon de participation et le retourner avant le 24/01/2021 à l'adresse suivante : Vitrine Magique - 59786 Lille CEDEX 9. Le tirage au sort des gagnants est effectué par l'huissier de justice avant l'envoi des documents. Il désigne les deux seuls destinataires qui reçoivent dans leur envoi deux spécimens de chèque avec leur talon, l'un de 800 euros, l'autre de 500 euros. Art. 5 : les personnes qui en profitent pour passer une commande peuvent également participer par téléphone ou par internet. Art. 6 : les gagnants des chèques seront avertis par courrier après la clôture du jeu. ils disposent d'un mois pour accepter leur prix et recevront celui-ci dans un délai de 3 mois maximum suivant la fin du jeu. au cas où l'un ou plusieurs des gagnants principaux pré tirés n'auraient pas participés, l'huissier procèdera à un nouveau tirage au sort parmi l'ensemble des participants enregistrés. Art. 7 : les gagnants s'engagent à laisser publier leur nom, la ville où ils habitent et, sauf avis contraire, la reproduction de leur photo sur les documents publicitaires de vitrine magique. Art. 8 : durant sa période de validité, l'envoi de ce jeu peut être renouvelé. le même jeu peut revêtir des présentations différentes. le jeu pourra être reporté si les circonstances l'exigent. Art. 9 : la participation à ce jeu implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement. Art. 10 : le règlement complet de ce jeu sera adressé gratuitement sur demande à vitrine magique - 59786 Lille CEDEX 9. Timbres de participation sans commande et de demande de règlement remboursés sur simple demande.